本物の家庭菜園 · 記事 064
月ごとに植えるもの：ブラジルの菜園カレンダー
植える月は、地域、品種、庭の条件で決まります。地域の表をもとにカレンダーを作り、日付は地元の条件を確かめるための「時期のはば」として使いましょう。
ラディッシュの例
ブラジルの農業研究機関 Embrapa の表では、ラディッシュの時期は南部・南東部・北部で3〜8月、北東部で3〜7月、中西部で4〜9月です。この範囲を品種の袋と地元の情報に合わせましょう。日本で育てる場合は、地域の園芸カレンダーを参考にしてください。
自分のカレンダーを作る
作物ごとに1行使い、たねまきの月、必要なら植えかえ、最初の収穫を記録します。次の季節にも使い、自分の住む場所でうまくいったことに合わせて調整しましょう。
地域別の植えつけ時期
| 作物 | 南部 | 南東部 | 北東部 | 中西部 | 北部 |
|---|---|---|---|---|---|
| 夏レタス | 通年 | 通年 | 通年 | 通年 | 通年 |
| ラディッシュ | 3月–8月 | 3月–8月 | 3月–7月 | 4月–9月 | 3月–8月 |
| 夏にんじん | 11月–1月 | 10月–3月 | 10月–3月 | 10月–3月 | 10月–3月 |
| ねぎ（チャイブ） | 通年 | 通年 | 3月–7月 | 4月–8月 | 4月–10月 |
| かぼちゃ | 10月–2月 | 9月–3月 | 3月–10月 | 通年 | 4月–8月 |
| すいか | 9月–1月 | 8月–3月 | 3月–9月 | 9月–12月 | 4月–8月 |